Deus Irae
Ecco! La mucca pezzata di nero che tirava il carretto biciclo.
Al centro del carretto. E dalla soglia della sagrestia Padre Handy, scrutando
contro la luce del mattino dal Wyoming fino al nord, come se il sole sorgesse
in quella direzione, vide il dipendente della chiesa, il tronco smembrato con
la testa bitorzoluta che dondolava come in un viaggio immaginifico, assecondando
la lenta danza della mucca Holstein che si avvicinava arrancando.
Philip K. Dick, Roger Zelazny - Deus Irae - Fanucci,
trad. Simona Fefè